AlegroCart

Hi ,

I upload italian_zip .Now you can change the language in your store also in Italian

Install instructions:
1. Download the file and unzip it.
2. Upload the upload/admin/language/italian directory into your /admin/language/ directory, next to the english.
3. Upload the upload/catalog/language/italian directory into your /catalog/language/ directory, next to the english.
4. Go to Admin -> Configuration -> Localization -> Language and click Insert.
5. Fill in the form: 6. Save it.

Thank you for supporting us with this translation!
Good job!

Hi Leo,
I should like change the format of date .
I change in italian.php format date short and data format long, but i dont know if is correct . I prefer to have this format :
dd mm yy . Can you tell me what is the format that I set in italian.php ?
Actually i set " F j Y " for short and " l F ds Y " for long format . I think it is wrong .
Ois

Short date should be fine.
The long date,

" l F ds Y " for long format

should probably be:

" l F d Y "

The S is the ordinal suffix, which is English abbreviations like st for first and nd for second, which probably have no meaningful value in other languages.

This is the code to format the date in PHP

•d - The day of the month (from 01 to 31)
•D - A textual representation of a day (three letters)
•j - The day of the month without leading zeros (1 to 31)
•l (lowercase 'L') - A full textual representation of a day
•N - The ISO-8601 numeric representation of a day (1 for Monday through 7 for Sunday)
•S - The English ordinal suffix for the day of the month (2 characters st, nd, rd or th. Works well with j)
•w - A numeric representation of the day (0 for Sunday through 6 for Saturday)
•z - The day of the year (from 0 through 365)
•W - The ISO-8601 week number of year (weeks starting on Monday)
•F - A full textual representation of a month (January through December)
•m - A numeric representation of a month (from 01 to 12)
•M - A short textual representation of a month (three letters)
•n - A numeric representation of a month, without leading zeros (1 to 12)
•t - The number of days in the given month
•L - Whether it's a leap year (1 if it is a leap year, 0 otherwise)
•o - The ISO-8601 year number
•Y - A four digit representation of a year
•y - A two digit representation of a year
•a - Lowercase am or pm
•A - Uppercase AM or PM
•B - Swatch Internet time (000 to 999)
•g - 12-hour format of an hour (1 to 12)
•G - 24-hour format of an hour (0 to 23)
•h - 12-hour format of an hour (01 to 12)
•H - 24-hour format of an hour (00 to 23)
•i - Minutes with leading zeros (00 to 59)
•s - Seconds, with leading zeros (00 to 59)
•e - The timezone identifier (Examples: UTC, Atlantic/Azores)
•I (capital i) - Whether the date is in daylights savings time (1 if Daylight Savings Time, 0 otherwise)
•O - Difference to Greenwich time (GMT) in hours (Example: +0100)
•T - Timezone setting of the PHP machine (Examples: EST, MDT)
•Z - Timezone offset in seconds. The offset west of UTC is negative, and the offset east of UTC is positive (-43200 to 43200)
•c - The ISO-8601 date (e.g. 2004-02-12T15:19:21+00:00)
•r - The RFC 2822 formatted date (e.g. Thu, 21 Dec 2000 16:01:07 +0200)
•U - The seconds since the Unix Epoch (January 1 1970 00:00:00 GMT)

Example
<?php
echo("Result with date():<br />");
echo(date("l") . "<br />");
echo(date("l dS \of F Y h:i:s A") . "<br />");
echo("Oct 3,1975 was on a ".date("l", mktime(0,0,0,10,3,1975))."<br />");
echo(date(DATE_RFC822) . "<br />");
echo(date(DATE_ATOM,mktime(0,0,0,10,3,1975)) . "<br /><br />");

echo("Result with gmdate():<br />");
echo(gmdate("l") . "<br />");
echo(gmdate("l dS \of F Y h:i:s A") . "<br />");
echo("Oct 3,1975 was on a ".gmdate("l", mktime(0,0,0,10,3,1975))."<br />");
echo(gmdate(DATE_RFC822) . "<br />");
echo(gmdate(DATE_ATOM,mktime(0,0,0,10,3,1975)) . "<br />");
?>

The output of the code above could be something like this:

Result with date():
Tuesday
Tuesday 24th of January 2006 02:41:22 PM
Oct 3,1975 was on a Friday
Tue, 24 Jan 2006 14:41:22 CET
1975-10-03T00:00:00+0100

Result with gmdate():
Tuesday
Tuesday 24th of January 2006 01:41:22 PM
Oct 3,1975 was on a Thursday
Tue, 24 Jan 2006 13:41:22 GMT
1975-10-02T23:00:00+0000

When I change the language , the product title doesn't change . Has it a bug or I forgotten something ?
How can I change the format of date ? Because I have changed in the file PHP the format , but the date is always Month , Day , Year in a footer right .

Ois

In version 1.2.6, the product detail was hard coded. It is fixed in the next release which should be very soon.
The date in the footer is in the footer code. I will change that to use the language format for the upcoming version.

Brent wrote:In version 1.2.6, the product detail was hard coded. It is fixed in the next release which should be very soon.

Hi Brent ,
if you like , I can help you to translate new file of the new version in Italian language .

Ois

Thanks!
As soon as I am back from my business trip I will finalize watermark mod, so I think new release comes soon.

By the way, we have added your Italian translation to the installer. Check the SVN.

Yesterday i have uploaded a new file zipped , because there was in the checkout_success some errors and the traslate maked errors . Now it works fine .Please see new file uploaded
Ois